„Deutsches Schicksal der Stadt Beuthen in Oberschlesien” („Niemiecki los miasta Bytomia…”) Franza Stodolki — czym jest to źródło i jak je czytać? Rozpoczynam nową serię tekstów opartą na wyjątkowym źródle: cyklu (a w zasadzie kronice) Franza Stodolki o Bytomiu/Beuthen pt. …
Dla tych, którzy chcą wiedzieć, skąd pochodzą - genealogia i historia (amatorsko).
Genealogia to podróż w przeszłość – śladem ludzi, miejsc i historii, które nas ukształtowały. Strona powstała z pasji do odkrywania rodzinnych korzeni i dokumentowania losów dawnych mieszkańców Górnego Śląska. Szczególne miejsce zajmuje tu parafia rzymskokatolicka Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Bytomiu – jedna z najstarszych w regionie. W jej księgach metrykalnych można odnaleźć cenne informacje o przodkach z Rozbarku, Szombierek, Chropaczowa, Świętochłowic i innych okolicznych miejscowości.
Franz Stodolka: Bytomski pedagog i kronikarz lokalnych dziejów Opowieść o rektorze z Dąbrowy Miejskiej, który spisał powojenne losy swojego miasta. Franz Stodolka przy pracy nad „Kroniką Miasta Bytomia” – wizja artystyczna. Postać Franza Stodolki (1881–1961) stanowi paradygmatyczny przykład losów górnośląskiej …
Księga adresowa 1910/1911 Szombierki (Schomberg) w księdze adresowej 1910/1911: ulice, zawody i nazwiska Poniżej: odczyt (transkrypt) wpisów dla Schomberg oraz dla Gemeinde Schomberg–Rossberg z księgi adresowej „Adressbuch für Beuthen O.-S. … 1910/1911”. Zapis nazw i skrótów pozostawiam w brzmieniu źródłowym …
flaczek.com · Chropaczów / „Schlesiengrube” · księga adresowa 1910/1911 Chropaczów (Schlesiengrube) w księdze adresowej 1910/1911 — ulice, zawody, nazwiska „Bez RODO” 😉 — bo to świat sprzed ponad 110 lat. Poniżej pokazuję dla dzisiejszych mieszkańców Chropaczowa i Świętochłowic szybki, czytelny …
Źródło i autor Beiträge zur Beschreibung von Schlesien (spotykane też: Beyträge) to wielotomowy opis Śląska o charakterze geograficzno-statystycznym i administracyjno-opisowym, wydawany w latach 1783–1796 w Brzegu (Brieg). Dzieło bywa wykorzystywane jako punkt odniesienia do stanu własności, instytucji i podstawowych danych …
Legenda śląska • Żyglin / Miasteczko Śląskie Bratobójczy pojedynek pod Żyglinem Zapomniana legenda z pogranicza śląskiego Na pograniczu lasów i pól, przy dawnych traktach, którymi od wieków ciągnęli kupcy i wędrowcy, leżą okolice dzisiejszego Żyglina (dawniej Groß Zyglin) i Miasteczka …
Źródła 1936–1987 · Szombierki / Bytom Kaplica szombierska i bytomska Madonna w relacjach źródłowych zakres: XV/XVI w. (datowanie obrazu w źródłach) – 1987 temat: kaplica · kult maryjny · pamięć lokalna tryb: referencyjny (bez dopowiedzeń) W relacjach zebranych w prasie …
Lipiny · Świętochłowice · 1780–1939 Lipiny. Narodziny dzielnicy przemysłowej (1780–1939) Historia Lipin różni się zasadniczo od dziejów wielu starszych osad Górnego Śląska. Nie wyrasta ona z wielowiekowej ciągłości wsi ani średniowiecznego lokowania, lecz z gwałtownego procesu industrialnego, który w XIX …
Górny Śląsk · język, dialekt i szkoła · 1913–1924 Między domem a szkołą. Jak naprawdę mówiono na Górnym Śląsku (1913–1924) 🧩 Codzienność: miks form działał 🏫 Szkoła: potrzebowała standardu 🗞️ Źródła: 1913–1924 🧑🏫 Wosnitzka: praktyk, nie ideolog Na początku XX …
Wigilia · zwyczaje i przesądy · 1906–1936 Wigilia na Śląsku: zwyczaje i przesądy (1906–1936) Spis treści Wstęp I. Najstarsza noc świata: ogień, przesilenie i zaproszenie światła II. Jak zimowa noc stała się Wigilią: od przesilenia do Bożego Narodzenia III. Wieczerza …
Lipiny / Świętochłowice · kopalnia węgla kamiennego · część 2 (1919–1930) Język, związki, frakcje. Matylda w ogniu sporów (1919–1930) Część 1 była opowieścią o tym, skąd Matylda się wzięła i jak wrosła w Lipiny: rozwój zakładu, podział Wschód/Zachód, próg XX …
Ślōnsko godka · humor · Wigilia sprzed lat Makówki na wilijo. Śląski świąteczny żart z gazet (1921–1993) Są potrawy, które kojarzą się wyłącznie ze świętami. A na Ślōnsku? W śląskiej prasie sprzed ponad 100 lat makówki pojawiają się jako główny …
Lipiny / Świętochłowice · kopalnia węgla kamiennego · część 1 (1823–1918) Kopalnia „Matylda” w Lipinach: kopalnia, której dziś prawie nie widać (1823–1918) Grafika tytułowa serii (opracowanie własne). Dziś po kopalni Matylda zostało niewiele – kilka budynków i symboliczny wagonik. A …
Czarny Chropaczów · prasa śląska 1906–1922 Czarny Chropaczów w „Dzienniku Śląskim” (1906–1922). Część 2 – wojna, plebiscyt i wielka polityka W drugiej części przeglądu roczników „Dziennika Śląskiego” śledzimy Chropaczów od schyłku epoki kajzera po czas I wojny światowej, powstań śląskich …
Barbórka · śląskie legendy górnicze Barbórka: Czamu święto Barborka łostała za Patrónka berchmonōw? Śląska legenda górnicza na podstawie zbioru Ludwika Łakomego „Kwiaty na hałdach – górnośląskie legendy górnicze”. Legenda o św. Barbarze odkrytej w skalnej grocie – ilustracja do opowieści. …