Skip to contentSkip to main navigationSkip to footer

Bytom podzielony i oclony: Historia miasta w świetle kroniki Franza Stodolki (XIV–XVII w.)

Okładka artykułu o historii Bytomia: Bytom podzielony i oclony, grafika wagi i pieczęci miejskich.

Bytom podzielony i oclony: Historia miasta w świetle kroniki Franza Stodolki (XIV–XVII w.)

Bytom podzielony i oclony: Historia miasta w świetle kroniki Franza Stodolki (XIV–XVII w.)

Historia Bytomia w wiekach XIV–XVII to zapis niezwykłej dynamiki: od złotego wieku wydobycia srebra, przez tragiczne epidemie i absurdalne podziały administracyjne, aż po biurokratyczną precyzję renesansowych ksiąg podatkowych. Analiza kroniki Franza Stodolki pozwala nam dziś zrekonstruować nie tylko wielką politykę, ale przede wszystkim codzienne życie i koszty utrzymania dawnych bytomian.

I. Pod rządami Piastów: Złoty wiek srebra (1289–1475)

Za panowania Kazimierza II, Władysława i Bolka Bytom przeżył okres bezprecedensowego rozkwitu. Jako rezydencja książęca, miasto stało się centrum politycznym, którego bogactwo opierało się na intensywnej eksploatacji rud srebra w bezpośrednim sąsiedytwie murów miejskich. To właśnie ten kruszec przyciągał osadników i budował potęgę gospodarczą regionu.

Dnia 10 stycznia 1289 r. miało miejsce wydarzenie, które na stulecia zmieniło bieg dziejów miasta. Książę Kazimierz II bytomski, jako pierwszy z panujących na Śląsku, złożył w Pradze hołd lenny królowi czeskiemu Wacławowi II. Decyzja ta, podyktowana potrzebą stabilizacji ośrodka górniczego, odsunęła Bytom od kręgu wpływów polskich na rzecz Korony Czeskiej.

Rekonstrukcja hołdu lennego Kazimierza II bytomskiego przed królem Czech w 1289 roku.
Moment zwrotny: Kazimierz II bytomski uznaje zwierzchnictwo czeskie, co zapewnia miastu ochronę i rozwój wydobycia srebra.

Rozwój ten został brutalnie przerwany w latach 1348–1350, gdy przez miasto przeszła „czarna śmierć” – straszliwa zaraza, która zdziesiątkowała Europę i nie oszczędziła bytomskich górników. Wyludnienie i upadek kopalń srebra doprowadziły do powolnego wygasania złotego wieku Piastów bytomskich.

II. Absurdalny Podział Miasta i Spory Dynastyczne (1369–1475)

Po wygaśnięciu męskiej linii bytomskich Piastów (śmierć Bolka w 1355 r.), miasto stało się przedmiotem sporów, które w 1369 r. doprowadziły do jego fizycznego podziału między księcia Konrada oleśnickiego a Przemysława cieszyńskiego. Granica była tak absurdalna, że biegła przez sam środek zamku, rynku, ulic, a nawet przez domy prywatne i wagę miejską.

„Granica przebiegała przez sam środek zamku, rynku, ulic, domów, a nawet przez wagę miejską.”
Średniowieczny rynek w Bytomiu podzielony barierą i linią na dwie części z flagami księstw oleśnickiego i cieszyńskiego.
Miasto przecięte na pół: Wizualizacja absurdalnej granicy z 1369 roku, która dzieliła bytomski rynek, zamek i domy mieszczańskie.

Kościół Mariacki przypadł części oleśnickiej, a klasztory minorytów i św. Małgorzaty – części cieszyńskiej. Symbolem tych napięć stały się dwa kamienne kielichy nad południowym portalem kościoła Mariackiego, upamiętniające tragiczne utopienie proboszcza Piotra i wikarego Mikołaja w stawie Małgorzaty (14 września 1363 r.), co ściągnęło na miasto interdykt papieski.

Mieszkańcy Bytomia w roku 1369

Z dokumentów podziałowych znamy nazwiska ówczesnych właścicieli domów, których życie przecięła kuriozalna granica:

Bormann
Schelm
Messer
Kunken
Übelacker
Mongbier
Scheltejahn
Tyle
Heinemann
Trawenstein
Borsherken

III. Czas Przejściowy: Węgrzy, Czesi i Ostatni Piast (1475–1526)

Koniec wieloletniego podziału przyniósł dopiero rok 1475, kiedy król Węgier Maciej Korwin siłą zjednoczył obie połowy miasta. Był to jednak dopiero początek nowej ery w dziejach miasta, którą Franz Stodolka opisuje jako czas „zastawów i niepewności”.

Już 27 stycznia 1477 roku król Maciej, potrzebując funduszy na wojny, zastawił całe państwo bytomskie wraz z zamkiem Świerklaniec czeskiemu szlachcicowi Janowi z Żerotina (Johann von Zierotin) za kwotę 8000 złotych węgierskich guldenów. Żerotin, choć był tylko zastawnikiem, dbał o scalanie majątku, wykupując m.in. zastawione wsie Piekary, Chorzów i Brzozowice.

Ostatni blask Piastów: W 1498 roku nastąpił zwrot, który Stodolka opisuje jako moment wielkiej radości mieszczan. Jan z Żerotina sprzedał zastaw księciu opolskiemu Janowi II Dobremu. Bytomianie z ulgą powitali powrót pod rządy „swojego”, piastowskiego księcia, który słynął z mądrości i dbałości o gospodarkę. To za jego rządów (do 1526 r.) Bytom cieszył się ostatnimi latami stabilizacji przed nadejściem ery Hohenzollernów i wielkich zmian religijnych.

IV. Urbarium z 1532 r.: Wielki Spis Podatkowy

W XVI wieku, pod rządami Hohenzollernów, Bytom stał się precyzyjnie zarządzanym organizmem. Urbarium z 1532 r. to prawdziwy skarb – bezcenny dokument statystyczny wykazujący każdą markę płacaną przez mieszczan.

Renesansowy pisarz miejski sporządzający księgę podatkową Urbarium 1532.
Biurokratyczna precyzja renesansu: Pisarz miejski podczas sporządzania spisu podatkowego, który stał się bezcennym źródłem wiedzy o epoce.

1. Roczne Wynagrodzenia Urzędników i Służb (1532 r.)

Stanowisko / FunkcjaRoczne wynagrodzenie (Marki i Grosze)
Pasterz miejski (Hirte)3 Marki 22 Grosze
Strażnik bramy (Torwächter)3 Marki 12 Groszy
Kat i „pogromca” (Henker und Züchtiger)3 Marki 8 Groszy
Pisarz miejski (Stadtschreiber)3 Marki 4 Grosze
Sługa miejski (Stadtdiener)3 Marki 3 Grosze
Policjant (Polizist)3 Marki 3 Grosze
Nakręcający zegar wieżowy (Turmuhr)3 Marki 1 Grosz
Pomocnik szkolny (Schulgeselle)3 Marki 1 Grosz 14 Hellerów
Dzwonnik (Glöckner)3 Marki 1 Grosz

2. Cennik Bytomski – Cła i Podatki (1532 r.)

Każdy towar wjeżdżający do miasta był skrupulatnie oclony. Podatki te budowały budżet miasta w XVI wieku:

Towar / UsługaOpłata (Grosze / Floren)
Sól, żelazo, miedź, ołów (cło końskie)3 Grosze za każdego konia (5. koń wolny)
Łaszta jesiotra (Hausen/Stören)16 Groszy
Beczka jesiotra6 lub 8 Groszy
Wino (Dreiling Wein)12 Groszy
Beczka smoły (Pech)9 Groszy
Worek chmielu6 Groszy
Sztuka sukna (Gewand)4 Grosze
Beczka piwa świdnickiego3 Grosze
Ósemka miodu pitnego (Met)3 Grosze
Wóz ze zbożem lub słodem2 Grosze
Beczka śledzi, miodu, oleju, węgorzy2 Grosze
Sztuka bydła rogatego1 Grosz
Baran, świnia, owca4 Grosze od sztuki
Przejazd Żyda przez miasto2 Grosze
Osiedlenie się Żyda z dobytkiem24 Grosze lub więcej wg szacunku

V. Indeks Mieszkańców: Rzemieślnicy i Mieszczanie (1532 r.)

Urbarium z 1532 r. to kompletny spis rzemieślników tworzących tkankę renesansowego Bytomia. To bezcenna wiedza dla genealogów:

Burmistrz (1538)Johann Knefflik
ZłotnikStenzel
KuśnierzErhard Eißler, Wittko
KrawiecAlbrecht, Stephan, Mikol, Jakob
KołodziejJakob & Urban Rademacher
SzewcLazarek, Thomas, Hanns, Jakob Perk
Kowal / ŚlusarzKunz, Thomas, Michel, Jakob Wiß
SzklarzMartin Glaser
PiwowarStenzel Sadosky
CeglarzJan (Ziegelstreicher)
RzeźnikMathes, Ostrofsky, Nikol, Jakob, Georg
Piekarze (9)Thomas, Lorenz, Schwarz-Nickel, Markwart, Waylika, Marckfrana, Gassok, Jakob Schweifha, Perdymaneka
Ogrodnicy chmielni (21)Sadofsky, P. Prulka, M. Michalek, Knobloch, Johann Guzler, Wolf, Erhard, Joh. Weiz Oses, Zayka, Markwarts, Joh. Kunitz, Okidebera, Marek Herny, Gregor Stan, Strzich, Kali, Sauff, Jakob Pornikars, Thonaschowsky, Mar. Wroneka

W spisie widnieją również: Perko, Tschenska, Hinke von Freudenthal, Lang Nickel, Beck, Paul, Putner, Mennich, Kolaschka, Marie, Tieschnitt, Jachmerek, Hirsch, Stolka, Scheska, Lorenzin, Buchner, Genich, Rogobky, Kurzner, Koschmol, Wolny, Solzer, Käschitz, Zahn, Schempeiz, Hutkorn, Blalis, Berikheier, Wolschofski, Schimansky, Oparka, Penker, Kalus, Palaki, Puchner.

VI. Wojna Gospodarcza i Sukces Knefflika

W XVI wieku Bytom musiał walczyć o monopol. Margrabia Jerzy faworyzował założone przez siebie Tarnowskie Góry, starając się przenieść tam wagę miejską. Bytomianie zdołali jednak obronić swoje prawa, zbierając zeznania od najstarszych mieszkańców Gliwic, Będzina, Sławkowa i Olkusza, udowadniając wyłączne prawo do ważenia ołowiu z całego regionu.

Wielka średniowieczna waga miejska na rynku w Bytomiu.
Walka o monopol: Ilustracja bytomskiej wagi miejskiej, o którą miasto toczyło zacięty spór dyplomatyczny z Tarnowskimi Górami.

Największym sukcesem burmistrza Johanna Knefflika był zakup **Wielkiej Dąbrówki** (Groß-Dombrowka) w 1538 roku od klasztoru w Mogile za 800 florenów. Knefflik ominął niechętnego margrabiego i uzyskał zgodę bezpośrednio u króla Ferdynanda w Pradze. Margrabia, złośliwie komentując transakcję, nazywał w dokumentach Dąbrówkę „pustą wsią” (wüstes Dorf).

VII. „Dziki Zachód” na granicy (1612–1620)

Początek XVII wieku ukazuje Bytom jako niespokojne miasto przygraniczne, nękane incydentami ze strony polskiej szlachty i zbrojnych grup. Stodolka przytacza dramatyczne przykłady bezprawia tamtego okresu:

  • Kradzież wołów: Polski szlachcic Stenzel von Dembinski siłą odebrał mieszczaninowi Christowi Pittaßowi 20 wołów i uprowadził je do Polski.
  • Napad na Miechowice: 7 maja 1617 roku uzbrojeni Polacy wpadli do wsi, wybijając okna w domach, dotkliwie bijąc kowala oraz karczmarza, a nawet strzelając do synów miejscowej właścicielki.
  • Skandal na Rynku: Christoph von Golkowsky dopuścił się zuchwałego ataku na proboszcza Josepha Osdobiusa, wrzucając go do rynsztoka na bytomskim rynku. Napastnika ukarano wysoką grzywną.
Bójka na bytomskim rynku w 1617 roku.
Niebezpieczne pogranicze: Wizualizacja ataku na proboszcza z Kamienia, który zakończył się wysoką grzywną dla napastnika.

VIII. Bytom jako zastaw za długi cesarskie

Jednym z najważniejszych zwrotów w historii miasta było przejście pod rządy rodu Hencklów, co było bezpośrednim wynikiem gigantycznego zadłużenia Habsburgów. Cesarz Rudolf II był winien bankierowi i kupcowi Lazarusowi Hencklowi zawrotną sumę ponad 400 000 florenów, której nie był w stanie spłacić w gotówce.

W efekcie, w marcu 1623 roku, cesarz Ferdynand II ostatecznie przekazał państwo bytomskie wraz z Boguminem (Oderberg) rzędowi Henckel von Donnersmarck jako zastaw. Wraz z miastem ród otrzymał szerokie przywileje, w tym prawo do sprawowania wysokiego sądownictwa (tzw. „miecz i szubienicę”), co ugruntowało ich potęgę na Śląsku na kolejne stulecia.

IX. Prawo i Kara (Ciekawostka)

Surowość dawnego prawa ilustruje przypadek Mathiasa ze Stolarzowic. Został on schwytany na kradzieży spódnicy służącej, za co trafił do więzienia. Aby odzyskać wolność, musiał złożyć niezwykłą, publiczną przysięgę:

„Przysięgam Bogu Wszechmogącemu i margrabiemu Jerzemu Fryderykowi, iż opuszczę ten okręg natychmiast i nigdy nie będę w nim przebywał, pod karą utraty gardła, jeślibym przeciw temu umyślnie postąpił”.
Mathias ze Stolarzowic składający publiczną przysięgę wygnania.
Surowe prawo: Mathias ze Stolarzowic przysięga opuścić miasto na zawsze pod karą śmierci.

X. Kalendarium Wydarzeń (1289–1623)

1289

Kazimierz II bytomski jako pierwszy książę śląski składa hołd lennie królowi Czech.

1348–1350

Epidemia „czarnej śmierci” w całej Europie i w Bytomiu.

1363

Utopienie księży w stawie Małgorzaty (14 września). Interdykt papieski.

1369

Absurdalny podział Bytomia na część oleśnicką i cieszyńską.

1475

Król Maciej Korwin jednoczy Bytom po 106 latach podziału.

1477

Zastawienie miasta Janowi z Żerotina przez króla Węgier.

1498

Jan II Dobry, książę opolski, wykupuje Bytom. Radość mieszczan z powrotu Piastów.

1526

Margrabia Jerzy Hohenzollern przejmuje miasto. Początek wpływów protestanckich.

1538

Burmistrz Knefflik kupuje Wielką Dąbrówkę dla miasta (8 czerwca).

1589

Podpisanie Pokoju Bytomskiego. Maksymilian Habsburg zrzeka się polskiej korony.

1623

Przekazanie państwa bytomskiego Lazarusowi I Henckel von Donnersmarck (18 marca).

XI. Słowniczek postaci

Piastowie i książęta

Kazimierz II bytomski († 1312)
Pierwszy piastowski władca rezydujący na zamku w Bytomiu; w 1289 r. złożył hołd królowi Czech.
Władysław Opolski († 1281/82)
Potężny książę opolsko-raciborski, ojciec Kazimierza II; po jego śmierci nastąpił podział księstwa.
Bolko bytomski († 1355)
Ostatni książę z linii bytomskich Piastów; po jego śmierci nastąpił podział miasta.
Jan II Dobry († 1532)
Książę opolski, ostatni z linii Piastów opolskich, który zjednoczył Bytom i przywrócił stabilizację przed śmiercią.
Jerzy (Georg) Hohenzollern (1484–1543)
Margrabia, właściciel zastawny Bytomia; założyciel Tarnowskich Gór, faworyzujący nową osadę w sporach z Bytomiem.

Urzędnicy i mieszczanie

Johann Knefflik
Burmistrz Bytomia w XVI wieku, autor brawurowego zakupu Wielkiej Dąbrówki mimo sprzeciwu margrabiego.

Rody i właściciele

Donnersmarckowie
Ród arystokratyczny, który od 1623 r. władał państwem bytomskim w formie zastawu za długi cesarskie.

Źródła i opracowania:

  • Franz Stodolka, „Deutsches Schicksal der Stadt Beuthen in Oberschlesien”, numery 03/1953, 04/1953, 05/1953.
  • Urbarium Bytomskie z 1532 roku (Auszug aus dem Grundbuch).
  • Opracowanie Speculum Europae: „Hołd lenny Kazimierza II (1289)”.
0
0

There are no comments yet

Leave a Comment

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *